画像一覧 
2007年08月09日
書きまつがい
本日のお昼を食しに行った食堂にて。
怒ってる？＼(`o'") コラーッ
頼んでみようと思いましたが、「コーラー」という全く別物の飲み物が出てきたら困るのでやめました。
ちなみにお代は２５０円。
そして一品料理のコーナーにて発見。
分かりません？
ほれ。
衝撃。
「しバー刺」と「レバー刺」。
確かに平仮名の「し」と片仮名の「レ」は似ていますが。
何かが起きたのでせう。
変換間違いではないと思います。
「しバー刺」という今までに見たことのない食べ物が出てきたら困るので、注文するのはやめました。
怒ってる？＼(`o'") コラーッ
頼んでみようと思いましたが、「コーラー」という全く別物の飲み物が出てきたら困るのでやめました。
ちなみにお代は２５０円。
そして一品料理のコーナーにて発見。
分かりません？
ほれ。
衝撃。
「しバー刺」と「レバー刺」。
確かに平仮名の「し」と片仮名の「レ」は似ていますが。
何かが起きたのでせう。
変換間違いではないと思います。
「しバー刺」という今までに見たことのない食べ物が出てきたら困るので、注文するのはやめました。
Posted by bluesman at 19:00│Comments(8)
│雑記
この記事へのコメント
こんばんわ、guitarbirdです
前者は結構見かけますね、古いお店で。
でも後者「しバー」は強烈（笑）。
bluesmanさんのコメントもまた笑わせてくれました！
前者は結構見かけますね、古いお店で。
でも後者「しバー」は強烈（笑）。
bluesmanさんのコメントもまた笑わせてくれました！
Posted by guitarbird at 2007年08月09日 19:02
こんばんは！
いいですねぇ～コーラー！
いいですねぇ～しバ刺し！
いいですねぇ～コーラー！
いいですねぇ～しバ刺し！
Posted by cool1976 at 2007年08月09日 20:59
またおもろい物を発見しはりましたな。関西でもある年代を境に年配の特にご婦人方が「コーラー」と引っ張りまんな。「しバー刺し」は、もしかしたら柴漬けに楊枝を1本ずつ刺した「しバ」「一刺し（ひとさし）」という創作メニューかも知れまへんな…。
Posted by margaux at 2007年08月09日 21:32
こんばんは！
今度ぜひ「コーラー」と「しバー刺し」を
セットで頼んでみてください！！
新しい世界が開けるかも知れませんね。
昔学食のメニューで「玉子」の「、」が取れて
「王子」になってました。
「王子30円」。安い王子様でした（笑）
今度ぜひ「コーラー」と「しバー刺し」を
セットで頼んでみてください！！
新しい世界が開けるかも知れませんね。
昔学食のメニューで「玉子」の「、」が取れて
「王子」になってました。
「王子30円」。安い王子様でした（笑）
Posted by まつやん at 2007年08月09日 23:05
おはようございます。
｢し｣と｢レ｣はどうやって間違ったのでしょうか（笑）
注文時に「しバー刺し一つ｣で通じてしまったら、何が出てくるの？って感じで怖いですね。
｢し｣と｢レ｣はどうやって間違ったのでしょうか（笑）
注文時に「しバー刺し一つ｣で通じてしまったら、何が出てくるの？って感じで怖いですね。
Posted by べーやん at 2007年08月10日 07:29
うーん、この店のお茶目な一面なのかな？
ご注文は？って聞かれたら、大きな声で
「コーラーとしバー刺」ってメニュー見てはっきり言いましょう。
そしてすかさず、「ん？しバー刺ってなに？」と突っ込み入れましょう。
ご注文は？って聞かれたら、大きな声で
「コーラーとしバー刺」ってメニュー見てはっきり言いましょう。
そしてすかさず、「ん？しバー刺ってなに？」と突っ込み入れましょう。
Posted by なみはやFF at 2007年08月10日 11:51
bluesmanさん、はじめましてでした。
いきなりのコメント申し訳ございませんでした。今後共宜しくお願い致します。
いきなりのコメント申し訳ございませんでした。今後共宜しくお願い致します。
Posted by なみはやFF at 2007年08月10日 11:55
>guitarbirdさん、こんにちは。
確かに！しバーはないと思います。
いったい何があったのか。
作成者の身に何が起きたのか。
謎多きメニューであります。
>cool1976さん、こんにちは。
しバー刺しで一杯やるのもいいですな。
一杯はもちろんコーラーです。
>marqauxさん、こんにちは。
なるほど！柴漬けに一刺しの創作料理でしたか。
かなりお上品な料理と見ました。
「あなた、しバー刺し一本どうぞ」なんて、仲睦まじく食す夫婦の姿が目に浮かびます。
「お前も今日は一杯どうだ？」なんてコーラーをすすめる夫。
夫婦円満のメニューですな。
>まつやんさん、こんにちは。
王子３０円！安！
煮王子とか生王子とか、どきどきしてきますな。
ぽっちゃり王子にはどきどきしませんけど。（意味不明）
>べーやんさん、こんにちは。
ほんと、いったい何が起きたのかが気になるところです。
書きまつがいの原因がさっぱり想像つかないのですよ。
誰か注文してみてくれないかなあ。
>なやみはFFさん、こんにちは。
ようこそおいでくださいました。今後もよろしくお願いいたします。
「コーラーとしバー刺し」って注文して、「えっ」って聞き返されたり、「コーラとレバ刺しね」なんて言い直されたりしたらがっくりですな。
確かに！しバーはないと思います。
いったい何があったのか。
作成者の身に何が起きたのか。
謎多きメニューであります。
>cool1976さん、こんにちは。
しバー刺しで一杯やるのもいいですな。
一杯はもちろんコーラーです。
>marqauxさん、こんにちは。
なるほど！柴漬けに一刺しの創作料理でしたか。
かなりお上品な料理と見ました。
「あなた、しバー刺し一本どうぞ」なんて、仲睦まじく食す夫婦の姿が目に浮かびます。
「お前も今日は一杯どうだ？」なんてコーラーをすすめる夫。
夫婦円満のメニューですな。
>まつやんさん、こんにちは。
王子３０円！安！
煮王子とか生王子とか、どきどきしてきますな。
ぽっちゃり王子にはどきどきしませんけど。（意味不明）
>べーやんさん、こんにちは。
ほんと、いったい何が起きたのかが気になるところです。
書きまつがいの原因がさっぱり想像つかないのですよ。
誰か注文してみてくれないかなあ。
>なやみはFFさん、こんにちは。
ようこそおいでくださいました。今後もよろしくお願いいたします。
「コーラーとしバー刺し」って注文して、「えっ」って聞き返されたり、「コーラとレバ刺しね」なんて言い直されたりしたらがっくりですな。
Posted by bluesman at 2007年08月10日 14:30
※このブログではブログの持ち主が承認した後、コメントが反映される設定です。
